Комп'ютер Amstrad PPC 640 отримав нове перевтілення на базі Raspberry Pi
- 18 грудня 2025
- Девід Крукс
Сьогодні вийшов новий номер офіційного журналу Raspberry Pi Official Magazine! Ми вирішили, що вам найбільше сподобається ця стаття про переобладнання Amstrad PPC 640 під Raspberry Pi.
Зіткнувшись із поламаним Amstrad PPC 640, у Майкі Дамагера було два варіанти: повернути машині колишню славу або розібрати її та зібрати заново, використовуючи сучасні деталі. Він вирішив зробити останнє, перетворивши перший портативний IBM PC-сумісний комп'ютер Amstrad, випущений у 1987 році, на крутий кібердек на базі Raspberry Pi 4. У результаті вийшла машина, здатна запускати інтерактивний літературний проект для магістерської роботи Майкі.
«Я хотів дослідити штучний інтелект і машинне навчання, щоб перевірити, чи зможу я інтегрувати деякі з цих інструментів у творчий процес так, щоб це виглядало дещо критично і не надто відсторонено, — каже він. — У підсумку я створив твір, який використовує великі мовні моделі (LLM) для дослідження того, як це — зазнати екзистенційної жорстокості з боку злої корпорації, що має таємний доступ до псевдорозумної технології. Це має бути дещо іронічним і сатиричним».
Ключ до успіху
Майкі думав відремонтувати старий пристрій, але це вимагало б величезних зусиль. «Екран був повністю розбитий, а корпус — добряче пошкоджений. Крім того, відламалося кілька пластикових деталей».
Вирішивши, що краще провести модернізацію, він відкрив корпус і від'єднав екран та клавіатуру. «Корпус — це, по суті, пластиковий футляр, до якого прикріплені екран і клавіатура», — каже Майкі. «Як тільки я заглянув всередину з викруткою, материнська плата практично сама вискочила мені в руки. У мене залишилася велика порожня коробка, яку я міг заповнити новими пристроями».
Екран замінили на восьмидюймову РК-панель із співвідношенням сторін 4:3, підключену до плати драйвера HDMI. Майкі закріпив цю панель на листі акрилу товщиною 2 мм за допомогою стрічки для ремонту екранів, щоб захистити її, а потім підключив дисплей до Raspberry Pi 4, після чого під'єднав оригінальні світлодіоди та перемикачі PPC 640 до нового обладнання, що дозволило легко вмикати систему.
Заміна клавіатури також виявилася досить простою. «Однією з найбільших переваг PPC є наявність повнорозмірної клавіатури, а це означає, що якщо просто зняти маленькі пластикові виступи на місці клавіші Fn, можна взяти практично будь-яку повнорозмірну механічну клавіатуру, зняти з неї захисний чохол — і є велика ймовірність, що вона підійде майже ідеально».
Чорний — це новий сірий (хіт сезону)
Дисковод для гнучких дисків також залишили, хоча він і був відключений. «Я підключив перемикач захисту від запису з дисковода до Arduino, щоб при вставленні диска вмикався невеликий екран, але він не зчитує жодних даних», — каже Майкі.
Найбільшим викликом стала розробка інтерфейсу. «Мені потрібно було, щоб те, що відображається на екрані, виглядало і відчувалося як справжній кібердек», — пояснює він. «Проект побудований на базі React-додатку, стилізованого під операційну систему. На Raspberry Pi встановлено FullPageOS, тож це просто кіоск, який завантажується безпосередньо на веб-сторінку через Wi-Fi, а бек-енд працює або з мого ноутбука, або в хмарі».
Це означає, що Raspberry Pi відповідає лише за відображення інформації на екрані та обробку вхідних даних від користувача, забезпечуючи належну роботу кібердека. На завершення Майкі пофарбував сірий комп’ютер у чорний колір і додав кольору деяким клавішам, але він хотів би піти ще далі. «Є кілька косметичних вдосконалень, які я хотів би внести, наприклад, нові емблеми та брендинг», — каже він. «Я також планую покращити систему живлення, оскільки зараз пристрій працює від зовнішніх акумуляторів, які я сховав усередині, а я хотів би чогось більш елегантного».
Новий випуск офіційного журналу Raspberry Pi Official Magazine №161 вже в продажу!
Ви можете придбати цей випуск у Tesco, Sainsbury’s, Asda, WHSmith та інших газетних кіосках, включаючи Raspberry Pi Store в Кембриджі. Він також доступний у нашому інтернет-магазині, який здійснює доставку по всьому світу. Ви також можете отримати цифрову версію через наш додаток для Android або iOS.

Ви також можете передплатити друковану версію нашого журналу. Ми не тільки доставляємо по всьому світу, але й ті, хто передплачує друковану версію на шість або дванадцять місяців, отримують БЕЗКОШТОВНО Raspberry Pi Pico 2 W!